术语标准
为了向用户提供清晰的说明，请在文档中始终如一地使用本节中的标准术语。
服务
避免使用“服务”一词。研究表明，不同的人对该词的理解不同。下表列出了可接受的替代词，它们能为读者提供更大的特异性和清晰度
| 应该 | 不应该 |
|---|---|
| 工作负载 A 向工作负载 B 发送请求。 | 服务 A 向服务 B 发送请求。 |
| 当…时，新的工作负载实例启动。 | 当…时，新的服务实例启动。 |
| 该应用程序由两个工作负载组成。 | 该服务由两个服务组成。 |
我们的术语表建立了商定的术语，并提供定义以避免混淆。
Envoy
我们更喜欢使用“Envoy”，因为它比“代理”更具体，并且如果在整个文档中始终如一地使用，会更有共鸣。
同义词
- “Envoy sidecar” - 可以
- “Envoy 代理” - 可以
- “Istio 代理” - 最好避免，除非您谈论使用其他代理的更高级的场景。
- “Sidecar” - 主要限于概念性文档
- “代理” - 只有在上下文很明显的情况下
相关术语
- 代理代理 - 这是一个次要的基础设施组件，应该只出现在低级细节文档中。它不是专有名词。
其他
| 应该 | 不应该 |
|---|---|
| 附加组件 | 附加组件 |
| Bookinfo | BookInfo, bookinfo |
| 证书 | 证书 |
| 共置 | 共置 |
| 配置 | 配置 |
| 删除 | 杀死 |
| Kubernetes | kubernetes, k8s |
| 负载均衡 | 负载均衡 |
| Mixer | mixer |
| 多集群 | 多集群 |
| 双向 TLS | mtls |
| 服务网格 | 服务网格 |
| 边车 | side-car, Sidecar |